不是舍不得就不放弃
[bù shì shè bù dé jiù bù fàng qì]
This means 'If it's not a matter of being unwilling to give up, you wouldn't refuse to let go.' It implies someone who has deep feelings but knows when something can't continue and should be given up, no matter how hard it is.