不是柠檬为何酸
[bù shì níng méng wéi hé suān]
The phrase implies feeling bitter or heartbroken despite not wanting to be in a situation that is causing it. The person might be experiencing emotional pain for reasons unrelated to themselves, just like a sour feeling without having lemons around.