不娇柔不做作不发嗲不柔弱
[bù jiāo róu bù zuò zuò bù fā diă bù róu ruò]
'Not delicate, not pretending, not acting coyly, not vulnerable'. This asserts a strong, independent persona rejecting societal expectations for women to act in overly feminine or weak ways. It shows resolve against conforming to traditional female behaviors.