-
谄媚
[chăn mèi]
Flattery or fawning which generally carries negative implications This suggests trying too hard ...
-
没有讨好的天分
[méi yŏu tăo hăo de tiān fēn]
Expressing modesty or humility it means no talent for flattery It indicates the owner values sincerity ...
-
无需巴结
[wú xū bā jié]
It means No need to flatter or No need to curry favor It indicates a confident personality who doesnt ...
-
花言巧语不过逢埸作戏
[huā yán qiăo yŭ bù guò féng yì zuò xì]
Flattery is but mere pretense criticizes empty flattery and insincerity expressing skepticism ...
-
甜言蜜语再动听始终是假
[tián yán mì yŭ zài dòng tīng shĭ zhōng shì jiă]
Sweet words no matter how attractive they sound ultimately turn out false It shows suspicion towards ...
-
别说情话来敷衍我
[bié shuō qíng huà lái fū yăn wŏ]
Don ’ t Use Sweet Nothings To Pacify Me conveys disdain for insincere flattery or false comforting ...
-
虚情假意的话不必多说
[xū qíng jiă yì de huà bù bì duō shuō]
This means No Need for Hypocrisy It signifies indifference to superficial politeness indicating ...
-
别把情话当真话
[bié bă qíng huà dāng zhēn huà]
Don ’ t Take Flattery As Genuine Words This suggests cynicism towards love or flattery expressed ...
-
花言巧语的敷衍
[huā yán qiăo yŭ de fū yăn]
This translates to being superficial and insincere using flattery as a means of avoiding deep communication ...