不合脚的鞋再美也没用 The saying even beautiful shoes that don ’ t fit are

Relation Nicknames

You给我擦皮鞋都不配 [you jĭ wŏ cā pí xié dōu bù pèi]
An exaggeratedly dismissive statement that literally translates to You ’ re not even fit to shine ...
鞋纸虽美但不合脚 [xié zhĭ suī mĕi dàn bù hé jiăo]
This name expresses the idea that while something might appear attractive or appealing on the surface ...
白负美 [bái fù mĕi]
Vainly beautiful conveys that the person might feel despite their appearance being pretty handsome ...
衣服好看人不一定好看 [yī fú hăo kàn rén bù yī dìng hăo kàn]
This means Even if clothes look good the person wearing them isn ’ t necessarily appealing This implies ...
不高不帅没人爱 [bù gāo bù shuài méi rén ài]
Not tall not handsome unloved This reflects feelings of inadequacy and loneliness possibly due ...
鞋虽美但不合脚 [xié suī mĕi dàn bù hé jiăo]
Shoes Are Beautiful But Do Not Fit This metaphorically means that while something might look appealing ...
不合适的鞋怎么穿都不合 [bù hé shì de xié zĕn me chuān dōu bù hé]
Translated as A pair of illfitting shoes will never fit no matter how you wear them this name uses a ...
不潮不酷不帅气 [bù cháo bù kù bù shuài qì]
Means Neither fashionable nor cool nor handsome showing a sense of humility and selfawareness or ...
不合脚的鞋再美也不要 [bù hé jiăo de xié zài mĕi yĕ bù yào]
A shoe that doesn ’ t fit is never beautiful Emphasizes practicality over superficial beauty or ...