冰凉的手触摸不到你的脸
[bīng liáng de shŏu chù mō bù dào nĭ de liăn]
Literal translation is 'The cold hand cannot touch your face'. This poetic username portrays the intangible feeling of loss and detachment. A person wants to physically feel the closeness and warmth from another, perhaps someone who has passed away or can't be approached anymore, symbolizing yearning amidst unattainability.