别伤不该伤的心
[bié shāng bù gāi shāng de xīn]
Literally means 'do not hurt the heart that should not be hurt'. It reflects a wish or advice on avoiding emotional harm towards oneself or people who deserve love and respect, highlighting considerations for relationships.