别拿痛来伤害自己
[bié ná tòng lái shāng hài zì jĭ]
It means 'Don't hurt yourself with pain.' Here, it conveys that one should not make the mistake of hurting themselves because of emotional pain or suffering. It encourages the person to cherish and protect themselves rather than causing self-harm over something sad or heart-breaking.