别拿青春赌爱情
[bié ná qīng chūn dŭ ài qíng]
Don't bet your youth on love. An expression against sacrificing precious years just for romantic pursuits or attachments. Suggests wisdom gained possibly after witnessing or experiencing the pitfalls of investing heavily in young, perhaps unreciprocated love affairs.