别动我爷们
[bié dòng wŏ yé men]
'Hands off my man/brother/friend.' This asserts ownership or closeness to a certain male, implying protectiveness over this important person in their life, whether it's in terms of friendship, brotherhood, or more intimate relation.