别把好感夸张成爱 Translates to Dont exaggerate fondness as love It cautions

Relation Nicknames

像喜欢 [xiàng xĭ huān]
This implies that the feeling of fondness for someone or something is so significant that even like ...
喜欢你只是一种感觉 [xĭ huān nĭ zhĭ shì yī zhŏng găn jué]
Liking you is just a feeling Expresses casual feelings of fondness it emphasizes the ephemeral nature ...
若只是喜欢又何必夸张成爱 [ruò zhĭ shì xĭ huān yòu hé bì kuā zhāng chéng ài]
If it ’ s just fondness why exaggerate it as love ? This implies skepticism about turning a mild liking ...
喜欢不是依赖 [xĭ huān bù shì yī lài]
Asserts that fondness for a person doesnt mean becoming dependent on them It reflects ones understanding ...
我爱你纯属无奈 [wŏ ài nĭ chún shŭ wú nài]
I love you out of sheer helplessness Expresses the sentiment of having affection not entirely due ...
不要轻易说爱那显得太轻浮 [bù yào qīng yì shuō ài nèi xiăn dé tài qīng fú]
Roughly translates to dont say love lightly as it seems too frivolous The person wants to convey their ...
爱是喜欢 [ài shì xĭ huān]
Love Is Fondness Simplifies the concept of love into genuine liking and caring emphasizing the basic ...
喜欢别夸成爱 [xĭ huān bié kuā chéng ài]
A cautionary phrase reminding people not to exaggerate fondness like as intense romantic affection ...
喜欢何必夸成大爱 [xĭ huān hé bì kuā chéng dà ài]
This conveys a moderate attitude toward expressing love or liking : Theres no need to overexaggerate ...