比水纯的爱
[bĭ shuĭ chún de ài]
'Love purer than water.' It conveys the notion of pure, clean, and unconditional love, similar to the purity of clear water. Water in Chinese culture often represents transparency, fluidity, and gentleness, hence this implies an innocent and genuine love.