彼此太熟悉
[bĭ cĭ tài shú xī]
'Too Familiar With Each Other' suggests an intimate or close relationship where there is no more surprise or novelty, indicating that both people know everything about each other, possibly to a point of losing the excitement in the relationship.