原来太熟悉更陌生
[yuán lái tài shú xī gèng mò shēng]
Turns out being overly familiar makes one seem stranger.' This implies an interesting observation on human relationship: over-familiarity can make things mundane and less appreciated, causing distance instead of intimacy.