彼岸花开了一夏
[bĭ àn huā kāi le yī xià]
Literally meaning 'the other shore’s flower bloomed for one summer', it uses floral imagery to suggest fleeting yet beautiful moments. The term 'other shore' can refer to unreachable or ideal places, so this could mean that something special blossomed briefly.