北城幽咽南巷唉惋 North city weeping ; South alley sighing Imagery of grief

Relation Nicknames

向隅而泣 [xiàng yú ér qì]
Meaning to weep in a corner symbolizing quiet suffering or emotional distress in solitude It evokes ...
北城南殇 [bĕi chéng nán shāng]
North city South sorrow likely a poetic reference to different places northsouth where the user ...
空城泪 [kōng chéng lèi]
Tears in an Empty City Connotes feelings of loneliness and sadness as if weeping over a deserted urban ...
倾城泪眸为谁低头 [qīng chéng lèi móu wéi shéi dī tóu]
It means The weeping eyes of an entire city — whom do they bow down to ? This name uses poetic imagery ...
伤城泪痴人醉 [shāng chéng lèi chī rén zuì]
Conveys deep sorrow affecting a whole city with tears and drunkenness of a foolish person lost in ...
北城寂寥南成殇北城以北亦是北 [bĕi chéng jì liáo nán chéng shāng bĕi chéng yĭ bĕi yì shì bĕi]
Silent North City Sorrows of the South Beyond North City is Still the North combines the imagery of ...
泪倾城若别离 [lèi qīng chéng ruò bié lí]
This phrase suggests Tears Pouring as if the City Falls When We Part evoking profound sorrow and pain ...
泪洒倾城 [lèi să qīng chéng]
Tears shed over an entire city expressing profound sorrow or emotional pain that seems to affect ...
南街与泪北街与人 [nán jiē yŭ lèi bĕi jiē yŭ rén]
南街与泪北街与人 translates to tears with South Street people with North Street indicating contrasting ...