被悲伤刹那击中
[bèi bēi shāng chà nèi jī zhōng]
Translated as 'Struck by Sadness in a Moment', it depicts a fleeting but strong emotional impact. This reflects a moment of profound sorrow or melancholy felt suddenly, showing the intensity and depth of emotion at a particular point in time.