被爱伤透了整颗心
[bèi ài shāng tòu le zhĕng kē xīn]
This translates to 'My Heart Was Shattered By Love’. It clearly represents profound pain or emotional turmoil likely caused by romantic betrayal or disappointment, highlighting strong sentimentality and vulnerability.