半世琉璃倾城伤
[bàn shì liú lí qīng chéng shāng]
'Half a lifetime of colored glass; heartbreak that shakes the whole city.' In Chinese culture, '璃' (referring to colorful glass) often symbolizes delicate beauty. This name signifies deep, lasting sorrow ('heartbreak of a lifetime'), possibly from losing someone significant that affects many around them.