半生伤痛半世心寒
[bàn shēng shāng tòng bàn shì xīn hán]
Translating as 'half-life hurt, half-life heart chill,' this implies someone who feels they have been profoundly pained and disappointed throughout most of their life, indicating deep emotional pain and sadness.