Understand Chinese Nickname
半年苦短
[bàn nián kŭ duăn]
Though it translates to 'half a year too short', it implies that despite time passing (six months), something such as love, opportunity, experience feels not long enough or not yet completed, leaving one wishing for more.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
嫌太短促
[xián tài duăn cù]
This can be translated as feels too brief indicating a wish for more time spent with someone or a feeling ...
几昼
[jĭ zhòu]
Literally means several days but it suggests a brief period spent implying fleeting moments that ...
三年不长
[sān nián bù zhăng]
Meaning three years isn ’ t long This reflects the sentiment that time passes by quickly For context ...
三年好短
[sān nián hăo duăn]
It translates to Three years is too short expressing a sentiment about how time passes by very quickly ...
怪岁月太长爱太短
[guài suì yuè tài zhăng ài tài duăn]
Expresses a poignant feeling that time seems long but the duration of love feels too short A reflection ...
三年很短你别走十年很长你久留
[sān nián hĕn duăn nĭ bié zŏu shí nián hĕn zhăng nĭ jiŭ liú]
Three Years Is Short So Dont Leave ; Ten Years Are Long Stay Longer reflects the wish for a lasting ...
三年时光七年光阴
[sān nián shí guāng qī nián guāng yīn]
Three years pass like seven This reflects a perception that a short period felt much longer expressing ...
心难亡
[xīn nán wáng]
This implies its difficult for ones love or feeling to fade away no matter how much time has ...
三年如此短
[sān nián rú cĭ duăn]
Translated to three years is so short expressing the feeling that time passed very quickly probably ...