半梦半醒间越过时空相见
[bàn mèng bàn xĭng jiān yuè guò shí kōng xiāng jiàn]
'Meeting Beyond Time and Space Between Half-dream and Reality.' Implies encountering someone across timespaces in dreamy state, expressing hope and romance associated within the boundaries blurring sleep-wake states.