-
青丝白发
[qīng sī bái fā]
Black hair turning white indicates aging process naturally but metaphorically refers to the vicissitudes ...
-
青丝几渐
[qīng sī jĭ jiàn]
Referring to youthful black hair growing slowly it can be interpreted as a reflection on aging gracefully ...
-
青丝半白
[qīng sī bàn bái]
Translates as Black Hair Turning White highlighting the transition phase from youth into age It ...
-
青丝白染
[qīng sī bái răn]
Dyed black hair turns white conveys a metaphorical meaning about aging and the passage of time The ...
-
染白头
[răn bái tóu]
Silver Hair or literally dyeing hair white this suggests aging gracefully or the wish to appear more ...
-
悲白发留不住芳华
[bēi bái fā liú bù zhù fāng huá]
Pity that gray hair cannot hold back youthfulness expresses melancholy sentiments towards aging ...
-
青丝渐染年华逝
[qīng sī jiàn răn nián huá shì]
The phrase implies a lament for the passage of time and youth specifically how the once jetblack hair ...
-
青丝已如白霜
[qīng sī yĭ rú bái shuāng]
A poetic way to express growing older and wiser as dark hair 青丝 youthful black silk turns white like ...
-
青丝半染
[qīng sī bàn răn]
It refers to half dyed black hair metaphorically speaking of the transition from youth to age where ...