百毒不侵其实早已万箭 Means impervious to all toxins but already pierced

Relation Nicknames

百毒不侵 [băi dú bù qīn]
Literally meaning Impervious to all poisons It implies that the person has built an immunity to any ...
百毒不侵不堪一击 [băi dú bù qīn bù kān yī jī]
Impervious to a hundred toxins but easily broken contrasts invincibility with vulnerability This ...
百毒不侵也会万箭穿心 [băi dú bù qīn yĕ huì wàn jiàn chuān xīn]
Literally means Even someone who is impervious to poisons could be pierced by ten thousand arrows ...
百毒不侵还是万箭穿心 [băi dú bù qīn hái shì wàn jiàn chuān xīn]
This is more poetic It literally translates as Impervious to All Poisons Yet Pierced Through Heart ...
我百毒不侵我刀枪不入 [wŏ băi dú bù qīn wŏ dāo qiāng bù rù]
Invincible against all poisons impenetrable to swords and bullets signifies invulnerability ...
一百毒不侵也会万箭穿心 [yī băi dú bù qīn yĕ huì wàn jiàn chuān xīn]
一百毒不侵也会万箭穿心 Even being impervious to a hundred poisons can be pierced by myriad arrows ...
就算百毒不侵也会万剑穿心 [jiù suàn băi dú bù qīn yĕ huì wàn jiàn chuān xīn]
Expressed as Though Immune to All Toxins Still Pierced by A Thousand Swords conveying that even someone ...
我以为你百毒不侵我认为你刀枪不入 [wŏ yĭ wéi nĭ băi dú bù qīn wŏ rèn wéi nĭ dāo qiāng bù rù]
It conveys that one believes the person being referred to is impervious to any harm — immune to toxic ...
百毒不侵曾无可救药 [băi dú bù qīn céng wú kĕ jiù yào]
Impervious to all poisons because once incurable refers to becoming hardened and immune after enduring ...