肮脏少女心
[āng zàng shăo nǚ xīn]
'肮脏少女心' literally means 'dirty little girl's heart', which expresses a somewhat unconventional, non-traditional or naughty teenage mentality, possibly hinting at some rebellious nature or unconventional way of looking at matters in life.