暗香疏影
[àn xiāng shū yĭng]
Originating from classical poetry describing sparse shadows cast and a subtle fragrance spread, it conveys a picture of delicate yet persistent elegance, often associated with plum blossoms, symbolizing resilience and purity in adversity.