爱是一场重感冒 Love is a heavy cold implies that love can be an overwhelming

Relation Nicknames

爱情似空似海似毒药 [ài qíng sì kōng sì hăi sì dú yào]
Love Is Like Emptiness Sea or Poison conveys an extremely complex perception of love associating ...
爱得感冒着了凉 [ài dé găn mào zhe le liáng]
Literally means Loving so much it feels like catching a cold portraying that being in love has caused ...
爱是一种病 [ài shì yī zhŏng bìng]
Translates to love is a sickness This expresses the irrational obsession or intensity associated ...
情是一场病入膏肓 [qíng shì yī chăng bìng rù gāo huāng]
Love is an incurable disease symbolizing that intense feelings such as being in love can make one ...
冷冷的情 [lĕng lĕng de qíng]
Cold Love implies feelings that are not intense or passionate anymore This can suggest either disinterest ...
爱情是沉重的枷锁 [ài qíng shì chén zhòng de jiā suŏ]
Love is A Heavy Shackles conveys the burden that love sometimes brings which could weigh a person ...
爱是百里寒 [ài shì băi lĭ hán]
Love is cold over a hundred miles metaphorically describes love as something distant and chilly ...
爱是感冒 [ài shì găn mào]
Love is a common cold ; it implies that love is something common yet often troublesome and uncontrollable ...
心凉心爱你心 [xīn liáng xīn ài nĭ xīn]
It translates directly to Cold Heart Loves Your Heart reflecting someone may appear cold emotionally ...