爱上你是个笑话 Falling in Love with You Is a Joke expresses bitter humor

Relation Nicknames

笑话的名字叫爱情 [xiào huà de míng zì jiào ài qíng]
The joke has a name called love Suggests a disillusioned outlook on relationships seeing love as ...
可笑的爱情 [kĕ xiào de ài qíng]
Laughter in Love implies the narrator finds something ridiculous or bitter in love which may hint ...
我说爱你你却当成玩笑 [wŏ shuō ài nĭ nĭ què dāng chéng wán xiào]
I Said I Love You But You Took It As A Joke It communicates deep emotional pain caused when a declaration ...
苦笑着说我爱你 [kŭ xiào zhe shuō wŏ ài nĭ]
I say I love you with a bitter smile This reflects a sense of irony or sadness when declaring love It ...
这爱情真搞笑 [zhè ài qíng zhēn găo xiào]
This Love is Really Funny This name may suggest the user feels their love story is humorous or ironical ...
我爱你不过是个玩笑 [wŏ ài nĭ bù guò shì gè wán xiào]
I Love You but Its Just a Joke This suggests a bittersweet feeling where expressed love is seen as nothing ...
毁我爱她你真好笑 [huĭ wŏ ài tā nĭ zhēn hăo xiào]
Destroying my love you find it really funny ? reveals deep emotional pain over betrayal in relationships ...
笑你说不爱 [xiào nĭ shuō bù ài]
Translated as laughing at your love it could mean finding humor in someone else ’ s declaration of ...
我的爱是有多可笑 [wŏ de ài shì yŏu duō kĕ xiào]
How laughable my love is It expresses the selfdeprecating humor and irony towards ones own experiences ...