爱情总是有始无终 could be interpreted as Love Often Starts but Seldom Ends

Relation Nicknames

总负多情 [zŏng fù duō qíng]
Always Fails with Love indicates repeated failure or struggle in romantic or sentimental matters ...
情不知何起缘不知何灭 [qíng bù zhī hé qĭ yuán bù zhī hé miè]
Love Starts Without Reason and Ends Without a Trace It describes a kind of inexplicable mysterious ...
爱常有始无终 [ài cháng yŏu shĭ wú zhōng]
This means love usually starts but rarely lasts forever suggesting the transient nature of passionate ...
爱已不存在 [ài yĭ bù cún zài]
Love Has Already Ceased It denotes that a onceexisting affection or fondness has faded away either ...
情不可能长久 [qíng bù kĕ néng zhăng jiŭ]
The phrase Love Can Not Be Long Lasting suggests a pessimistic view of romance implying all relationships ...
十字开头的爱情不长久 [shí zì kāi tóu de ài qíng bù zhăng jiŭ]
This suggests Love that starts under difficult circumstances wont last long It implies a belief ...
无谓情起 [wú wèi qíng qĭ]
Literally love starts without reason Suggests falling in love happens spontaneously and irrationally ...
真正的爱恋不断线断线的爱恋不挂念 [zhēn zhèng de ài liàn bù duàn xiàn duàn xiàn de ài liàn bù guà niàn]
真正的爱恋不断线断线的爱恋不挂念 roughly translates to true love never ends but unreciprocated ...
情开友尽 [qíng kāi yŏu jĭn]
Love Starts But Friendship Ends This suggests a bitter reality where relationships might begin ...