爱情再久也活不过友情
[ài qíng zài jiŭ yĕ huó bù guò yŏu qíng]
Translating to 'Love can't live as long as friendship,' this suggests that while romantic relationships may fade or end, friendships remain strong and lasting, highlighting the resilience and longevity attributed to platonic bonds over time.