爱情是毒而你是药
[ài qíng shì dú ér nĭ shì yào]
Love is poisonous yet you are the medicine. This implies a bitter-sweet relation where falling in love could bring pain or harm (as poison does), but having that certain person would cure the hurt just like medicine works perfectly for diseases.