Understand Chinese Nickname
爱情离我一公尺
[ài qíng lí wŏ yī gōng chĭ]
Love is Just One Meter Away expresses the idea that love seems close but unreachable or unattainable. The distance of one meter symbolizes the proximity yet emotional separation.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
爱隔千里
[ài gé qiān lĭ]
Love Separated by a Thousand Miles It expresses the feeling of unmeetable love over distance ; this ...
心与心的零距离
[xīn yŭ xīn de líng jù lí]
Zero Distance Between Hearts symbolizes extremely intimate relationship or feeling without any ...
一厘米的距离
[yī lí mĭ de jù lí]
A distance of one centimeter This implies closeness yet separation being so close but still unable ...
爱情里我一公尺
[ài qíng lĭ wŏ yī gōng chĭ]
Literally In love I am one meter This suggests a metaphorical stance in relationships ; being ‘ ...
离爱只有半米远
[lí ài zhĭ yŏu bàn mĭ yuăn]
Only Half a Meter Away from Love It symbolizes proximity yet emotional distance indicating that ...
仅离她一米却那么远
[jĭn lí tā yī mĭ què nèi me yuăn]
Means Only One Meter Away From Her But So Far highlighting a stark emotional distance felt by someone ...
一人心1m不相离1m
[yī rén xīn 1m bù xiāng lí 1m]
One Heart 1m Not Apart 1m 1m meaning 1 meter Symbolizes a couple maintaining their intimate and close ...
爱的距离是一光年而已
[ài de jù lí shì yī guāng nián ér yĭ]
The Distance of Love is Just One LightYear Away poetically describes how far away the object of ones ...
爱在一米线外
[ài zài yī mĭ xiàn wài]
This translates to Love from one meter away It could express unreciprocated feelings maintaining ...