Understand Chinese Nickname
爱你就像吸烟一样过瘾
[ài nĭ jiù xiàng xī yān yī yàng guò yĭn]
Loving You Is as Addictive as Smoking - Analogizes deep emotional addiction or attachment similar to substance dependency, suggesting it can be both pleasure-giving and harmful at the same time.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
你是我一辈子戒不掉的烟瘾
[nĭ shì wŏ yī bèi zi jiè bù diào de yān yĭn]
Meaning You are my lifelong incurable smoking addiction This conveys that their love for or attachment ...
深爱久了成烟瘾
[shēn ài jiŭ le chéng yān yĭn]
Metaphorically suggests that profound enduring love can become addictive like smoking pointing ...
爱你已成瘾
[ài nĭ yĭ chéng yĭn]
Loving You has Become an Addiction Expresses being deeply entrapped in affectionate dependency ...
爱你我上了瘾
[ài nĭ wŏ shàng le yĭn]
Love for you is addictive to me This implies that loving this particular person gives the individual ...
烟瘾大不过对你的瘾
[yān yĭn dà bù guò duì nĭ de yĭn]
Addicted to you more than smoking Expresses that their yearning or craving for someone or something ...
爱你像吸毒
[ài nĭ xiàng xī dú]
This means loving you like taking drugs Using drug addiction as a metaphor it depicts an allconsuming ...
你是烟我上瘾了
[nĭ shì yān wŏ shàng yĭn le]
You are like smoke ; I am addicted This conveys strong feelings of longing and attachment metaphorically ...
爱你是戒不掉的瘾
[ài nĭ shì jiè bù diào de yĭn]
爱你是戒不掉的瘾 Loving You Is an Unshakable Addiction represents intense uncontrollable love ...
爱你变成了一种依赖
[ài nĭ biàn chéng le yī zhŏng yī lài]
Loving You Has Become an Addiction This signifies deep emotional dependency expressing that love ...