爱可遇不可求 Translates to Love may come by chance but cannot be sought after

Relation Nicknames

偏偏我爱而不得 [piān piān wŏ ài ér bù dé]
Meaning that no matter what one cannot attain their love This conveys the sorrowful sentiment where ...
的爱情不是你的 [de ài qíng bù shì nĭ de]
Love is not yours Expresses that this particular love is not meant for them May come from feeling unattainable ...
你要的愛我給不了 [nĭ yào de ài wŏ gĕi bù le]
Translates to the love you seek I cannot give emphasizing unfulfilled romantic feelings and incapacity ...
情非得伊 [qíng fēi dé yī]
Derived from traditional literature this phrase signifies helplessness when true love remains ...
我命缺一个爱我之人 [wŏ mìng quē yī gè ài wŏ zhī rén]
This means My fate is lacking someone to love me expressing longing for romantic affection There ...
只愿往后路途深情不再枉付 [zhĭ yuàn wăng hòu lù tú shēn qíng bù zài wăng fù]
Translating into ‘ May No More Love Be Vain from Now On ’ it signifies one has learned from past unreturned ...
爱来无恙 [ài lái wú yàng]
Can be interpreted as Love comes unscathed suggesting love that arrives free of harm or distress ...
触碰不到你的气息 [chù pèng bù dào nĭ de qì xī]
Translated as Unable to Reach Your Presence this expresses a sense of yearning or longing for a person ...
我并不奢望你会喜欢我 [wŏ bìng bù shē wàng nĭ huì xĭ huān wŏ]
This means I do not hope you will like me It conveys a somewhat sorrowful feeling of accepting that ...