爱妃朕要纳妾皇上臣妾不要

[ài fēi zhèn yào nà qiè huáng shàng chén qiè bù yào]

'Your Majesty, I Will Take a Concubine; Emperor, Your Subject Does Not Want This' satirically plays on the roles of ancient China's imperial concubine system while expressing reluctance or refusal.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

愛妃領旨臣妾尊旨 [ài fēi lĭng zhĭ chén qiè zūn zhĭ]
Translates as Royal Concubine receives the decree and abides by it It alludes to historical Chinese ...
爱妃接旨本宫不要 [ài fēi jiē zhĭ bĕn gōng bù yào]
This is playfully sarcastic using ancient Chinese imperial terms Here the user adopts the voice ...