爱妃接旨
[ài fēi jiē zhĭ]
Translates as 'Loved one/concubine receives the edict/command'. This refers to historical Chinese drama settings where imperial decrees would be announced to royal consorts or officials within court, hinting at a role-playing or theatrical persona.