赐你皇冠做我妃赐你皇权做我王 A play on romantic relationships where

Relation Nicknames

欲戴皇冠手拿权杖占你为王欲戴王冠稳拿你心霸你为后 [yù dài huáng guān shŏu ná quán zhàng zhàn nĭ wéi wáng yù dài wáng guān wĕn ná nĭ xīn bà nĭ wéi hòu]
The meaning here is romantic and dramatic If I wanted to wear the crown holding the scepter I would ...
予你皇冠 [yŭ nĭ huáng guān]
Literally meaning I give you a crown A symbolical expression signifying someone giving royalty ...
待我称帝封你为妃 [dài wŏ chēng dì fēng nĭ wéi fēi]
This refers to a romantic fantasy where one promises power and title being crowned as emperorking ...
我的妃我的王 [wŏ de fēi wŏ de wáng]
My Concubine My King alludes to imperial era romance where intimate relations within royalty carry ...
欲带皇冠手拿权杖占你为王欲戴王冠稳拿你心霸你为后 [yù dài huáng guān shŏu ná quán zhàng zhàn nĭ wéi wáng yù dài wáng guān wĕn ná nĭ xīn bà nĭ wéi hòu]
Literally translated : Desiring the crown while holding the scepter makes you king ; Desiring ...
你若是王我便是妃 [nĭ ruò shì wáng wŏ biàn shì fēi]
This translates to if you were king I would be your concubine symbolizing devotion and submission ...
本宫不退尔等皆妃 [bĕn gōng bù tuì ĕr dĕng jiē fēi]
Translates roughly to in this palace I will not step down you all shall be concubines It plays on historical ...
欲戴王冠手拿权杖占你为王欲戴王冠稳拿你心霸你为后 [yù dài wáng guān shŏu ná quán zhàng zhàn nĭ wéi wáng yù dài wáng guān wĕn ná nĭ xīn bà nĭ wéi hòu]
The username Wishing to wear the crown while holding the scepter and claiming you as the king ; wishing ...
王的女人妃的男人 [wáng de nǚ rén fēi de nán rén]
Queen for a king concubine for a man A somewhat dramatic phrase that evokes images from traditional ...