作业这货太傲娇
[zuò yè zhè huò tài ào jiāo]
Expressing frustration with homework by anthropomorphizing it and giving it an 'anata-kori' (tsundere) personality—someone who pretends not to care yet deep down does. This means that the 'homework' acts like it doesn’t matter to the creator but indeed does matter.