作业你这个老不死的
[zuò yè nĭ zhè gè lăo bù sĭ de]
Literally meaning 'Homework, You Damn Old', this whimsical and slightly exaggerated phrase vents frustration at having so much homework, attributing human qualities to schoolwork or deadlines that feel ever-present. It reflects both exasperation and humorously personifying relentless obligations.