作业葬礼上唱倍儿爽
[zuò yè zàng lĭ shàng chàng bèi ér shuăng]
'Sing joyfully on the funeral of homework.' This seemingly conflicting phrase probably comes from humorists who dislike homework very much, wishing its end like it went away permanently and they can celebrate loudly. It conveys an optimistic and humorous approach towards tasks which are often regarded unpleasing.