作业君奈我何
[zuò yè jūn nài wŏ hé]
In China,'作业君'(D.Z.J) personified the homework as a gentleman called 'homework lord', and people tend to play around with this figure of speech in daily life and on the internet for expressing frustration towards assignments. '作业君奈我何' translates as a casual and humorous way of saying, 'What Can Mister Homework Do to Me', meaning that no matter how overwhelming or challenging tasks are, they won't affect me deeply