作业本作孽本

[zuò yè bĕn zuò niè bĕn]

A play on words combining 'homework book' (作业本) and 'suffering/book of calamity' (作孽本). It humorously reflects the speaker’s frustration and complaint about the amount of homework they have.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

作业你就是作孽 [zuò yè nĭ jiù shì zuò niè]
Translating roughly to Homework Is Suffering this phrase reflects students frustrations or feelings ...
作业等于作孽 [zuò yè dĕng yú zuò niè]
作业等于作孽 cleverly combines 作业 homework and 作孽 to create trouble often colloquially It ...