左上角的心跳
[zuŏ shàng jiăo de xīn tiào]
In Chinese culture, it's often believed that the heart is located in the upper left corner of the chest. This nickname 'Heartbeat at the Upper Left Corner' expresses a sense of pure and direct emotion, perhaps indicating a place for true feelings or secret loves.