左耳会说情话
[zuŏ ĕr huì shuō qíng huà]
'Left ear can speak sweet words' conveys that one has an ability to listen or talk tenderly or lovingly from left ear. There's an implication here of listening attentively to another’s whispers or perhaps being good at flattery or charming.