醉生梦死无梦难醉
[zuì shēng mèng sĭ wú mèng nán zuì]
'Living inebriated and dreaming death, dreamless and hardly drunk.' It conveys a deep, almost despairing sense of living in oblivion. Often used when feeling lost, detached, or trying to escape reality through drinking or sleeping.