醉酒惜花颜花颜诱人醉
[zuì jiŭ xī huā yán huā yán yòu rén zuì]
'Drunken with the beauty of flowers, their allure intoxicates' expresses being intoxicated by natural beauty. This could metaphorically mean appreciating or falling in love with someone whose charm is likened to beautiful flowers, creating a feeling of drunken admiration.