嘴边拈花
[zuĭ biān niān huā]
Translated to 'Plucking a Flower at the Corner of the Mouth,' it conveys the grace and delicacy with which someone behaves, as if they could pick a flower while talking or smiling. This can refer to someone who speaks gracefully or has an eloquent personality that touches people lightly.