Understand Chinese Nickname
走了就别再回来
[zŏu le jiù bié zài huí lái]
Translates as 'Don’t come back after leaving.' A resolute and somewhat sad message that indicates breaking ties irrevocably, telling someone not to expect reconciliation once they've left.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
你不归
[nĭ bù guī]
Translates to you won ’ t come back you dont return It may carry emotions such as waiting farewell ...
请别走
[qĭng bié zŏu]
Translates directly as Please don ’ t go conveying sincere plea or a desire to prevent farewell It ...
要走别留
[yào zŏu bié liú]
The direct translation is something like if you want to leave dont stay It conveys a bittersweet feeling ...
走了就不要再回来
[zŏu le jiù bù yào zài huí lái]
Leave and Never Come Back : suggests making a clear end without expecting reconciliation Used either ...
放开手后不回头不准留不要让我醉让我悲让我愧让我颓
[fàng kāi shŏu hòu bù huí tóu bù zhŭn liú bù yào ràng wŏ zuì ràng wŏ bēi ràng wŏ kuì ràng wŏ tuí]
Translated as Do Not Look Back Stay Away Do Not Make Me Drunk Sad Ashamed Or Downtrodden After Letting ...
滾了就別再回來了
[gŭn le jiù bié zài huí lái le]
Translates to If you leave never come back A rather dramatic and emotional expression reflecting ...
非走不可吗滚不送
[fēi zŏu bù kĕ ma gŭn bù sòng]
Translating to Do you have to go ? I won ’ t see you off This name reflects a bittersweet parting where ...
离开了就别回来
[lí kāi le jiù bié huí lái]
Translated as If you leave don ’ t come back it reflects a sentiment of finality and determination ...
滾了就別再回來
[gŭn le jiù bié zài huí lái]
A strong emotional statement translating to Once you leave don ’ t come back It indicates the users ...