纵使万般心碎我也爱他
[zòng shĭ wàn bān xīn suì wŏ yĕ ài tā]
This means 'Even though my heart breaks into pieces countless times, I still love him.' It indicates an unwavering devotion to someone, even when that love causes deep emotional pain. The person has experienced great heartache but is willing to persist in loving someone despite repeated disappointment.