自作多情又怎样 Even If I Overestimate Myself indicates a carefree or indifferent

Relation Nicknames

高估 [gāo gū]
Overestimate might suggest selfdoubt or a belief in not measuring up to others expectations Alternatively ...
自不量力 [zì bù liàng lì]
Overestimating Oneself A selfdeprecating nickname showing modesty and awareness of one ’ s abilities ...
你高估了在别人心中的位置 [nĭ gāo gū le zài bié rén xīn zhōng de wèi zhì]
You Overestimate Your Place in Other Peoples Hearts It implies a selfreflection or comment about ...
自以为是居高临下 [zì yĭ wéi shì jū gāo lín xià]
Thinking Highly of Oneself implies arrogance and overconfidence The person appears to be critical ...
是我高估了自己 [shì wŏ gāo gū le zì jĭ]
I overestimated myself This reflects humility perhaps disappointment in oneself after realizing ...
在这场爱情你高估了自己 [zài zhè chăng ài qíng nĭ gāo gū le zì jĭ]
In this love you overestimate yourself It reflects the persons reflection on a past relationship ...
高估爱情高估你 [gāo gū ài qíng gāo gū nĭ]
Overestimate love overestimate you implies having overly idealistic views on romance and another ...
从不高估自己我怕自作多情 [cóng bù gāo gū zì jĭ wŏ pà zì zuò duō qíng]
Which translates to I never overestimate myself since Im afraid of selfindulgence This indicates ...
我高估了自己 [wŏ gāo gū le zì jĭ]
Translated as I Overestimated Myself this indicates some level of regret or reflection on abilities ...